CSS позволяет оформить присутствующие на странице элементы. Не мешает работе сервиса — об ошибках и проблемах в работе Дневников, пожалуйста, пишите в Техподдержку.

Поищите ответ на ваш вопрос прежде чем задать его (форма поиска слева). На многократно обсуждаемый вопрос вам вряд ли ответят.
Пишите суть вашего вопроса в заголовке записи! Макимально конкретно сформулируйте проблему.
Для поиска ответов на ранее заданные вопросы — ссылки в эпиграфе, теги слева и замечательный поиск по сообществу!

moreПрактические советы по использованию CSS от Tex'а
Справочник имен основных элементов дизайна дневников
Изображение в шапке дневника
Картинки вместо текста в меню
Прозрачность для элементов
Готовая тема оформления TEXUS (с горизонтальным выпадающим меню)

Roldo и Рёцке: Руководство по diary CSS, продолжение.

Дизайн фиксированной ширины + генератор кода
Имена всех основных элементов дизайна для использования в css (в виде схемы)
Узнать класс, id и стили любого блока (Firebug)

Общие советы:
Как добавить фоновую картинку?
Как изменить шрифт?
Как изменить ссылки?
Как изменить ширину колонки меню?

Конкретные советы:
Большая подборка ссылок по сообществу
Как можно сделать так, чтобы фон не двигался?
Картинки у ссылок +1
Как сменить стиль горизонтальных полос между постами?
Как вставить картинку сверху дневника, как у Тех?
Как сделать так, чтобы при наведении на ссылку, она подчёркивалась пунктирной линией?
А как поменять при наведении шрифт?
Как убрать некоторые пункты меню? ID с пояснениями
Как изменить скроллбар? (работает только в ie)
Как закрепить колонку меню, чтобы она не прокручивалась со всей страницей?